译文
江水摇碎岸边渔船的(de)灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
我作了(liao)这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回(hui)娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不(bu)同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落(luo)到江南,来赏玩这里的青山。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现(xian)着歌者的内心。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自(zi)一人迈向长满青草的池塘(tang)畔,去聆听青蛙的叫声。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
绿色的山川(chuan)只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
注释
(27)役于江南:指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。
25.曷:同“何”。
16、顷刻:片刻。
65.雕玉之舆:用雕刻的玉石装饰的车,言车之高贵。
(13)遂:于是;就。
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
9 无不:原作“不”,据黄丕烈《札记》补。
[13]耗斁(dù妒):损耗败坏。