译文
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
虽(sui)然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
为(wei)(wei)什么这样美好的琼佩,人们却(que)要掩盖它的光辉。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心(xin)儿满怀悲痛和哀伤。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
你飘拂若霞似电(dian),你飞扬绚丽如虹。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
注释
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
②招魂葬:民间为死于他乡的亲人举行的招魂仪式。用死者生前的衣冠代替死者入葬。
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。
(14)娱其意:使他的心情快乐。
163、夏康:启子太康。
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。
(4)零落:凋落。这里指死亡。