译文
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
霍光表字子(zi)孟,是票骑(qi)将军霍去病的弟弟。父亲霍中(zhong)孺,河东郡平(ping)阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自(zi)知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出(chu)击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
登上高楼,四望清(qing)秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
驽(nú)马十驾
注释
1、会:适逢(正赶上)
16、户牖(yǒu):门和窗户。牖,窗户。
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。
而疑邻人之父(表转折;却)
水陆上草本木本的花,值得喜爱的有很多。
任:承担。