译文
东到蓬莱求仙药(yao),飘然西归到华山。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
魂啊不要前去!
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心(xin)(xin)而又贪得(de)无厌。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她(ta)是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉(feng)的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶(cha)。
注释
⑶递:传递。幽香:幽细的香气。窥:偷看。
⑤烟:夜雾。
⑺碧霄:青天。
与:给。.
32.怡然自得:安适愉快而又满足的样子。
凄凄:形容悲伤难过。