译文
立誓归隐辞官(guan)而去,信奉佛道其乐无穷。
好比圆洞眼安(an)装方榫子啊,我(wo)本来就知道难以插入。
与儿时的旧友分别了四十年(nian),在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼(nao)怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作(zuo)评判才最公?
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
醒(xing)时一起欢乐,醉后各自分散。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也(ye)翩翩。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
注释
洞庭波起:化用屈原《湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句描写落叶。
61.寇:入侵。
(7)迮(zé,又读zuò):仓促。
⑹蓝桥:谓秀才裴航于蓝桥会仙女云英事。唐裴铏《传奇·裴航》云:长庆中,有秀才裴航,行于湘汉。同行樊夫人,国色天姿,航欲求之,夫人与诗曰:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙宫,何必崎岖上玉清。”后经蓝桥驿侧近,因渴甚,遂下道求浆而饮,会云英,以玉杵臼为礼,结为连理。方知云英为仙女、樊夫人则云英之姐也。蓝桥,今陕西省蓝田县西南蓝溪之上,故名。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
永陵:明世宗嘉靖皇帝的陵墓,此用来代指嘉靖皇帝本人。