译文
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地(di),也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而(er)从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差(cha)三年。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
当年汉兵直指白登山道(dao),吐蕃觊觎青海大片河山。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
我喝醉想要(yao)睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
注释
[108]背下:离开低地。陵高:登上高处。
43.窴(tián):通“填”。
⑹古调:指陆丞写的诗,即题目中的《早春游望》。
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。
⑹“云白”句:极写潭州(今长沙)距长安之远。这是诗人的夸张,实际上长沙距长安也就一千多公里。
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。
⑶乐圣:指爱好喝酒。《三国志·魏志·徐邈传》:“时科禁酒,而邈私饮至于沉醉。校事赵达问以曹事, 邈 曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性脩慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”后因以“乐圣”谓嗜酒。且:尚且,还。衔杯:口含酒杯,指饮酒。
⑹“山中”句:意谓深居山中,望着槿花的开落以修养宁静之性。习静:谓习养静寂的心性。亦指过幽静生活。南朝梁何逊《苦热》诗:“习静閟衣巾,读书烦几案。”槿(jǐn):植物名。落叶灌木,其花朝开夕谢。古人常以此物悟人生枯荣无常之理。其花早开晚谢。故以此悟人生荣枯无常之理。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。