译文
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一(yi)个园子(zi)(zi)(zi),他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻(xun)访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
后来人看待今天正像(xiang)今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁(chou)之至。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等(deng)浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
注释
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。
君:你,表示尊敬的称呼。
⑺惭:惭愧。漂母:在水边漂洗丝絮的妇人。《史记·淮阴侯列传》载:汉时韩信少时穷困,在淮阴城下钓鱼,一洗衣老妇见他饥饿,便给他饭吃。后来韩信助刘邦平定天下,功高封楚王,以千金报答漂母。此诗以漂母比荀媪。
⒆将:带着。就:靠近。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
牒(dié):文书。