译文
我(wo)又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到(dao)的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来(lai)信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
佩带着表示大夫地位的红(hong)色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
只要在泰山日观峰一直等到三(san)更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两(liang)个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
注释
(37)逾——越,经过。
242、默:不语。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
⑵红英:红花。
(15)厌:美好。杰:特出之苗。
不毛:不长草。这里指人烟稀少的地方。毛,庄稼,苗。
[52]“于是”二句:忽然又飘然轻举,且行且戏。纵体,身体轻举貌。遨,游。