译文
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下(xia)。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
远处的(de)山峦笼罩着一(yi)片乌云,大雨倾盆而下,河水(shui)上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧(jiu)梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
可知(zhi)道造(zao)物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
歌舞用的扇子早已旧迹斑(ban)斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
注释
争渡:怎渡,怎么才能划出去。争(zen),怎样才能
(59)以柳易播:意指柳宗元自愿到播州去,让刘禹锡去柳州。
卒:终,完毕,结束。
照夜白:马名。
(8)掌:掌管。管,钥匙。
⑴秀发:枝叶繁茂,花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》:“实发实秀。”