译文
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书(shu)都变得卑贱。
鸟儿为什么聚集在水草之(zhi)处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不(bu)因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公(gong)府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分(fen)痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
帘内无人,日色暗淡,花(hua)丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
注释
③云鬟绿鬓:形容女子头发浓密如云,而且很有光泽。
【行年四岁,舅夺母志】
(8)共命:供给宾客所求。
(17)实:同“是”复指提前的宾语。
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。
文车,文饰华美的车辆。
《江村》杜甫 古诗:江畔村庄。
山映斜阳天接水:夕阳的余晖映射在山上,仿佛与远处的水天相接。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”