译文
神奇自然汇聚了千(qian)种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
我(wo)已忍(ren)受十年的飘零(ling)生活,把家安在这里不过勉(mian)强栖身。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
普天之下,请问这个世界,什么地方可(ke)以使我容身?暂栖身在水泊(bo)梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭(ku)泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
注释
(10)历:普遍。抵:拜谒,进见。卿相:指中央朝廷高级官员。畴曩(chóu nǎng):往日。
⑨小白:齐桓公名。余:我。敢:怎敢。贪:贪妄,意为恃宠而违礼法。陨越:坠落。指违背礼法。
44.醴:甜酒。白蘖(niè镍):米曲。
【二州牧伯】
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。