译文
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天(tian)长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我(wo)(wo)的心情却渐渐感到有些忧伤。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西(xi)出了阳关就难以遇到故旧亲人。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文(wen)?
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
注释
15、悔吝:悔恨。
【池】谢灵运居所的园池。
(16)段:同“缎”,履后跟。
229、阊阖(chāng hé):天门。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。
穷:穷尽。
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。