译文
我在平山堂前“欧公柳”的(de)下(xia)面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州(zhou)太守欧阳修。别说人(ren)死后(hou)万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
秋风(feng)凌清,秋月明朗。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转(zhuan)念,要离开这儿,前往浙江。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
注释
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
何许:何处。
12.斫:砍
⑺陇水:疑非河流名,实为陇头流水之意。北朝乐府有《陇头歌辞》,词曰:“陇头流水,流离山下。念吾一身,飘然旷野。”“陇头流水,鸣声呜咽。遥望秦川,心肝断绝。”
42.卑:低。藏莨(zāngláng):即狗尾巴草,也称狼尾草。
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。