译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找(zhao)书圣王羲之,西施去(qu)世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝(si)春意留存。
海石榴散发的清香随风(feng)飘洒,黄昏时候鸟儿(er)纷纷回到树上的巢穴。
逆着流水去找她,道路(lu)险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
口衔低枝,飞跃艰难;
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记(ji)载着丞相的伟绩.
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
送给(gei)希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
注释
四取本义,即坐卧的器具,《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”,《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说,讲得即是卧具。
⑬ 成形:指药材之根所成的形状,如人参成人形,茯苓成禽兽形,等等。
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。
蜀:今四川省西部。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。