译文
雨中的(de)(de)寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华(hua)﹑珍贵的玳瑁(mao)宴席。
紫茎的荇菜铺满水面,风(feng)起水纹生于绿波之上。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈(tan)庄稼情况。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去(qu)。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝(chao)廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
1、寒食:节令名,清明前一天(一说清明前两天)。相传起于晋文公悼念介之推事,以介之推抱木焚死,就定于是日禁火寒食。
⑴三吴:即吴兴(今浙江省湖州市)、吴郡(今江苏省苏州市)、会稽(今浙江省绍兴市)三郡,在这里泛指今江苏南部和浙江的部分地区。
⑸惹:沾染。御香:朝会时殿中设炉燃香。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。
⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。
[3]六叶阶蓂[míng]初秀:阶前蓂荚初生六叶。传说此草月初日生一叶。已生六叶知为初六。