译文
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
月光灯影下(xia)的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高(gao)唱《梅花落》。
照镜就着迷,总是忘织布。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
并非不知边塞(sai)艰难辛苦,岂是为(wei)了妻子儿女打算。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施(shi)就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
注释
(6)命:名。成命:定百物之名。
⑾思悠悠:思念之情绵绵不绝。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
8、不能得日:得日,照到阳光。
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。
⑴元和:唐宪宗年号。