译文
一(yi)觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹(tan)我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
晚上洞庭湖畔停宿(su)的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
伊水(shui)洛水一带很快就可以收(shou)回,长安(an)不必费力就可以攻拔,就可以收复。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦(shou)弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试(shi)穿新装。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指(zhi)指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
(二)
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
注释
199、浪浪:泪流不止的样子。
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
73、断来信:回绝来做媒的人。断,回绝。信,使者,指媒人。
回还:同回环,谓循环往复。
56、幽厉:周幽王、周厉王。
⑸郭:古代城墙有内外两重,内为城,外为郭。这里指村庄的外墙。斜(xiá):倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。