译文
苏辙出生已经十九年了。我住在(zai)家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高(gao)山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情(qing)观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺(tiao)望黄河奔腾的急流,深有感(gan)慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功(gong)。可是我至今还未见到您呢。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困(kun)他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
冥(ming)冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
注释
(34)谓:认为。计:计策。安:疑问代词,怎么。
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。
⑻阁道:即栈道。窈冥:高深不可测之处。
⑤处:地方。
28.百工:各种手艺。
(33)诎:同“屈”,屈服。
登仙:成仙。
直:只是。甿(méng):农夫。
273、哲王:明智的君王。