译文
您的(de)士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
哪一家(jia)盖起了豪华的宅第?红漆的大(da)门开在大道旁边。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香(xiang)兰开怀欢笑。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
“魂啊回来吧!
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
《景星》佚名 古诗显现在天空,镇星排列分明,天象显示上天对大汉朝日以亲近的趋势已经很明显了。《景星》佚名 古诗出现等同于天地重生,须推原于祥瑞的出现以重新定纪元年号。元鼎四年在汾脽出现古鼎是上天下降福佑的开始。祭神的音乐依合于五音六律(lv),声响要明朗,乐声要繁复多变,这样雅正的声音才能远扬。优美的乐舞可以调节四季的风向,使之风调雨顺。舞者要随乐声翩翩起舞,供品要精美。祭神的美酒要用各种香料配制,美酒散发的香气如同兰花盛开那样浓郁。祭神还要陈列一些能醒酒的甘蔗,以防神灵喝醉了酒而神志不清。皇帝内心精微(wei)处(chu)所通能远达神灵,以保佑他得成久远的美名。皇帝逍遥周游于上天,想寻求与神相合的道理。既然已经获得众多的福佑,归于正道,就能达成自己的心愿(yuan)。上天降福,后土成就其功绩,使年成好,收获繁盛。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
山深林密充满险阻。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
注释
(6)西师:西方的军队,指秦军。过轶:越过。
25 尾闾:神话传说中排泄海水的地方。
⑥行役:赴役远行。
典型:榜样,模范。夙昔:从前,讨去。
①金天:西方之天。