译文
人心失去体统,贼势腾起风雨。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
可是(shi)时运不佳,长期漂泊五湖四海。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都(du)是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放(fang)逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自(zi)己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投(tou)入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
注释
者次第:这许多情况。者,同这。
⑸吹嘘:吹助,指风吹。唐孟郊《哭李观》诗:“清尘无吹嘘,委地难飞扬。”
⑴空言:空话,是说女方失约。
田田:荷叶茂盛的样子。
55.胡卢:形容笑的样子。
⑸樽:古代盛酒的器具。
130、不吾知:宾语前置,即“不知吾”,不了解我。