译文
可怜庭院中的(de)石榴树,
凤(feng)凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
要趁着(zhuo)(zhuo)身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏(shu)狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
手攀松桂,触云而行,
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
你会感到安乐舒畅。
回(hui)首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里(li)呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
注释
桔柚:典出《尚书·禹贡》,禹治洪水后,人民安居乐业,东南岛夷之民也将丰收的桔柚包好进贡。
47.孟长姚公:姚希孟,字孟长。
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
⑶弢(tāo)箭:将箭装入袋中,就是整装待发之意。弢,装箭的袋子。天狼:指天狼星,古人以为此星出现预示有外敌入侵,“射天狼”即抗击入侵之敌。
④卑:低。
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。