译文
南方不可以栖止。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出(chu)明光。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外(wai),以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常(chang)常上他们家。十(shi)年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓(yun)州,没(mei)有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
注释
(8)《齐谐》:书名。出于齐国,多载诙谐怪异之事,故名“齐谐”。一说人名。
⑦蛩(《辞源》作qiáng《辞海》作qióng):蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
⑶雷鼓:即“擂鼓”。
⑿盈亏:满损,圆缺。
18、兵:兵器。
⑤拳拳:眷恋不忘的意思。
6、摄提:太岁在寅时为摄提格。此指寅年。
③九垓(gāi)。九州,天下,这句可能是用古神话中竖亥自东极步行至西极的故事(见《山海经·海外东经》),表示自己将风尘仆仆地走遍各地观察形势。