译文
初夏四月,天气清明和暖,下过一(yi)场雨天刚放晴,雨后的(de)山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
魂魄归来吧!
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起(qi)的水珠在阳光下虹光灿烂。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵(zhen)阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴(ban)奏助兴。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树(shu)叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐(jian)渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
注释
⑸塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。凝,凝聚。“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。
⑵不得意:不如意;不得志;不称心。《公羊传·庄公六年》:“得意致会,不得意致伐。”此指科举落第。
(1)纵横:形容雨雾迷茫,无边无际。
10、决之:决断政事,决断事情。
⑴邯郸(Hándān):地名,今河北省邯郸市。冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。
82.桀犬句:桀,夏朝末代君主,此处以桀犬喻叛将余兵,以尧喻唐朝皇帝。按其时安禄山已死,其部史思明、史朝义仍在作乱。