译文
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人(ren)家。村路竹溪之上(shang),一条板桥斜横。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心(xin)自开朗。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是(shi)皇上在干(gan)什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经(jing)危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗(ma)?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水(shui)湿透青衫衣襟!
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
注释
④庶孽:妾生的儿子。
60.孰:同“熟”,仔细。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
8.酌:饮(酒)
(51)行(xíng):品行。比:合。
⑾灵芝:菌类植物。古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功,故称仙草。
⑦田横烹郦生:当韩信袭历下时,田横以为郦生出卖了自己,便将郦生烹杀。郦生,即郦食其。
⑹三秋:①秋季,亦指秋季第三月,即农历九月。王勃《滕王阁序》有“时维九月,序属三秋”。柳永《望海潮》有“三秋桂子,十里荷花”。②三季,即九月。《诗经·王风·采葛》有“一日不见,如三秋兮!”孔颖达疏“年有四时,时皆三月。三秋谓九月也。设言三春、三夏其义亦同,作者取其韵耳”。亦指三年。李白《江夏行》有“只言期一载,谁谓历三秋!”
而:然而,表转折。
55.后土:大地。古人常以"后土"与"皇天"对称。