译文
午(wu)睡醒来，满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头，想起当年做官时，听早朝的鸡鸣，此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老，自己当然也不例外。如今我贪恋闲适，已忘却了从政建功的美梦。
右手拿着捡的麦穗，左臂挂着一个破筐。
今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。
正是绿肥红瘦的暮春时节，杨柳枝叶婆娑，如团团绿云，柔软披垂。落花纷纷，远望去像是降(jiang)下的红雪。沉思静想间，又隐约听到(dao)邻里的歌妓正低按秦筝，唱春词吟新诗。
她打开家门没有看到心上人，便出门去采红莲。
跟随丞相，游春观景，登上了铜雀台，欢娱之情油然而生。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树，一片浓阴，遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋，一张张，一面面，遮蔽了庭院。
非常像花又好像不是花，无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁，细细思量仿佛又是无情，实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离，想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅，却又被黄莺儿无情叫起。
古人制造镜子的时候，大镜子铸成平的，小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些，镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像，所以作得稍为凸些，以使(shi)(shi)脸像变小，这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小，以决定增减镜子凸起的程度，使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙，后人造不出来了,一旦得到古时的镜子，一律刮磨使镜面平滑，这是师旷（春秋著名乐师）为什么悲哀（没有人）真正懂得音律的缘故啊。
一片经霜的红叶离开树枝，飞近身来让我题诗。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵，昨天边塞上告急文书已经到了。
只要是读书，就要每个字都读得很大声，不可以读错一个字，不可以少读一个字，不可以多读一个字，不可以读颠倒一个字，不可以勉强硬记，只要多读几遍，自然而然就顺口而出，即使时间久了也不会忘记。古人说过：“读书百遍，其义自见。”就是说书读得熟了，那么不依靠别人解释说明，自然就会明白它的道理了。我曾经说过：读书有三到，谓心到、眼到、口到。心思不在书本上，那么眼睛就不会仔细看，心和眼既然不专心致志，却只是随随便便地读，就一定不能记住，即使记住了也不能长久。三到之中，心到最重要 。心既然已经到了，眼和口难道会不到吗？
夏日初晴，诗人午睡醒来，只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开，又掀起桌(zhuo)上的书页(ye)，诗人说这是他的老相识，来偷偷访问他了。
（二）
注释
(21)玉京：道教称元始天尊在天中心之上，名玉京山。
萧疏：形容树木叶落。
1.王莽改制：指王莽篡权，该汉朝为新朝。
（8）徒然：白白地。
⑷诗情：作诗的情绪、兴致。碧霄：青天。
34. 暝：昏暗。
⑴把酒：端着酒杯。
(6)良人：善良的人。艺人：有才艺的人。