译文
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到(dao)天黑(hei)。但愿汉武帝(di)还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头(tou)吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
天鹅飞向天空(kong),一下能飞数千里(高)。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
注释
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
诺,答应声。
渔火:通常解释,“鱼火”就是渔船上的灯火;也有说法指“渔火”实际上就是一同打渔的伙伴。
(10)衔:马嚼。
王者气:称雄文坛的气派。
62、荥阳:位于今河南省,是古代的军事重镇。