译文
祝福老人常安康。
长安城头,伫立着一只白(bai)头乌鸦,
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了(liao)灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧(ba),那好象与你来信的宗旨唱反(fan)调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
顽(wan)石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
注释
⑶具论:详细述说。
②娟娟:明媚美好的样子。
21. 直:只是、不过。
33、资:材资也。
29.以:凭借。
支遁:东晋名僧,养马数匹,有人说道人养马不清高,答:“贫道爱其神骏。”此处比喻韦讽极爱曹霸的画马。“自从献宝朝河宗”:此句意指玄帝已经去世。
况:何况。
⑾苍茫:一作“茫茫”。连:一作“迷”。