译文
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
乍以为(wei)是银河从天上落下,弥漫飘洒在(zai)半空中。
望一眼家乡的山水呵,
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
我爱上了一位姑(gu)娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉(mei)宇间也隐约流露出(chu)对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
溪水经过小桥后不再流回,
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
注释
上士:道士;求仙的人。
98. 招:招抚。何:疑问代词作宾语,前置。
235、祸福之门:招致祸福的门径。
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
27、许由:尧时隐士。尧想把天下让给他,他不肯接受,就到箕山去隐居。
(6)居延:居延是中国汉唐以来西北地区的军事重镇。东汉有居延属国。据《元和郡县志》:居延海在甘州张掖县东北(今属内蒙)。故址在今内蒙古自治区额济纳旗东南约17千米处。地处中央戈壁弱水三角洲。东邻巴丹吉林沙漠北缘,西界马鬃山地,南通河西走廊,北近中蒙边界。
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。