译文
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自(zi)己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤(gu)独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
细(xi)软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
地上(shang)长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖(nuan)的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
注释
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
(6)干:犯,凌驾。
⑴晓夕:早晚。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
〔5〕然,转折连词,可是。窃,谦指自己,私下。恨,遗憾。推,推究,推寻。其,那件事。终始,首尾经过,原委。猥(wěi),副词,随随便便地。俗,世俗,社会上一般人。毁誉,偏义复词,义偏于“毁”,毁谤。
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。
⑶结同心:用花草或别的东西打成连环回文样式的结子,表示爱情坚贞如一。
③蕊珠宫女:仙女。蕊珠宫是道教传说中的仙宫。
②吴宫燕:巢于吴宫之燕。春秋吴都有东西宫。据汉袁康《越绝书·外传记·吴地传》载:“西宫在长秋,周一里二十六步,秦始皇帝十一年,守宫者照燕,失火烧之。”后以“吴宫燕”比喻无辜受害者。