译文
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人(ren)无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不(bu)关涉——楼头的清风,中天的明月。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与(yu)人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊(han),船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为(wei)笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
想起两朝君王都遭受贬辱,
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
请任意选择素蔬荤腥。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡(gua)女送温暖。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
注释
(52)少假借之:稍微原谅他些。少:通“稍”。假借,宽容,原谅。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
233. 许诺:答应。
⑺更待:再等;再过。
106. 故:故意。
跣足:打赤足。写逃跑时的狼狈,鞋子都来不及穿。天王:指唐代宗。