译文
狭窄的(de)(de)(de)山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着(zhuo),我雄心勃发,要乘风飞举。
任它满天冰霜惨(can)惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
凤凰展翅承(cheng)托着旌旗啊,长(chang)空翱翔有节奏地上下。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在(zai)空中划着字。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
注释
⑿胡琴琵琶与羌(qiāng)笛:胡琴等都是当时西域地区兄弟民族的乐器。这句说在饮酒时奏起了乐曲。羌笛:羌族的管乐器。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
睡觉:睡醒。
(3)山城:亦指夷陵。
(4)第二首词出自《花间集》。
(1)泰山:在今山东省泰安市西北,是中国东部著名高山。《史记正义》:泰山,一曰岱宗,东岳也,在兖州博城县西北三十里。《山东通志》:泰山,在济南府泰安州北五里,一曰兖镇。周围一百六十里,自山下至绝顶四十余里。上有石表巍然,传是秦时无字碑。