译文
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
昨天告别时熨在(zai)脸上(shang)的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
追究这弊病(bing)的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡(wang)就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
沙滩平坦,微(wei)风徐来(lai),望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
注释
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。
⑸城下(xià):郊野。
[15]秣驷:喂马。驷,一车四马,此泛指驾车之马。芝田:种着灵芝草的田地,此处指野草繁茂之地。一说为地名,指河南巩县西南的芝田镇。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
见:谒见
22.王猛被用后,受到苻坚的宠信,屡有升迁,权倾内外,遭到旧臣仇腾、席宝的反对。苻坚大怒,贬黜仇、席二人,于是上下皆服(见《晋书·载记·王猛传》)。