译文
人生道(dao)路如此宽广,唯独我没有出路。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱(li)笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
哪能不深切思念君王啊?
月亮已经沦没而迷(mi)惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙(sheng)歌入(ru)耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
魂啊不要去北方!
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
⑵无计向:没奈何,没办法。
⑦调:调动,支配,驾驭的意思。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”
(49)罗缕(吕lǚ)纪存——排成一条一条,记录下来保存着。罗缕,也作“(尔见)褛”。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
(2)危樯(qiáng):高竖的桅杆。危,高。樯,船上挂风帆的桅杆。
(6)无数山:很多座山。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。