译文
岁星(xing)在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
在此以前,太尉在泾州,担任营田官。泾州大将焦令谌(chen)夺取民田,占为己有,多达几十顷,租给农夫耕种,说:“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草(cao)都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得(de)更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭(ku),说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血(xue),撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂(wei)食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香(xiang)。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
注释
(4)生天际:从遥远无边的天际升起
元稹于是还写了一首诗《陪韦尚书丈归履信宅,因赠韦氏兄弟》:紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。
21、於(wū)陵子仲:齐国的隐士。於陵:齐邑名,故城在今山东省长山县西南。
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
(8)信然:果真如此。
③末策:下策。
③ 泾(jìng)流:水流。