译文
金石可镂(lòu)
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
你如果喜爱她的幽静居处,就(jiu)不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷(xie)珍珠(zhu),杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
形势变不比当年邺城之战,纵(zong)然是死去时间也有宽限。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环(huan)绕着井台。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
其一:
政治清明(ming)时代绝(jue)无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
闻:听说。
⒑蜿:行走的样子。
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
14.方山冠:唐宋时隐士戴的帽子。
④老:残。
二、有些词语在一定语境中往往具有特殊含义,如“归”指女子出嫁,但在“男有分,女有归”这句话中就有了“及时婚配”的意思;“亲”有亲近义,但“亲其亲”跟“子其子”是对文,前一个“亲”就有了“奉养”义,后一个“亲”就专指父母了。