译文
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻(xun)找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
如果我有幸能活着,一(yi)定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这(zhe)件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑(keng)洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据(ju)某个道理就主观判断吗?
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
注释
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。
(92)孤恩:辜负恩情。恩,此指上对下的好处。下句“负德”之“德”偏指下对上的功绩。
14:终夜:半夜。
(23)假:大。