译文
仰看房梁,燕雀为(wei)患;
这里的房屋又宽(kuan)又大(da),朱砂图绘厅堂明秀清妍。
秋天快要过去了,依然觉得(de)白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国(guo)。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小(xiao)国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
因而想起昨夜梦见杜陵的美(mei)好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
仰看房梁,燕雀为患;
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
不必再因贬官南方(fang)而垂(chui)泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
今天是什么日子啊与王子同舟。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
洗菜也共用一个水池。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
注释
②万重云:指天高路远,云海弥漫。
(21)陶唐氏:指帝尧。晋国是陶唐氏旧地。
⑸仙人掌:峰名,为华山最峭的一峰。相传华山为巨灵神所开,华山东峰尚存其手迹。
(12)迥崖沓(tà踏)嶂:曲折的山崖,重叠的山峰。凌:高出。苍苍:青色的天空。
(15)訾(zǐ):诋毁。
古:同枯。古井水:枯井水。
2、滋:当“繁”解释。“发华滋”,花开得正繁盛。
8.缀(zhuì):撰写。续其意:谓读元稹《放言》之意。耳:叹词。
⑶芙蓉:形容天然艳丽的女子。《西京杂记》:“卓文君姣好,眉色如望远山,脸际常若芙蓉。”
(36)至道:指用兵之道。