译文
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也(ye)只能无奈的惆怅。少年啊(a),要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
星(xing)星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
白兔捣成的仙药(yao),到底是给谁吃的呢?
曲(qu)江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今(jin),难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
李(li)白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
夏启急于朝见天帝,得到《九(jiu)辩》《九歌》乐曲。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
注释
⑤觞(shāng):酒器
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。
②见(xiàn):出生。
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。