译文
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
我将回什么地方啊?”
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
为(wei)什么还要滞留远方?
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临(lin)别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄(bao)命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
南单于派(pai)使拜服,圣德安定天下。
江南大地鸟啼(ti)声声绿草红花相映,水边村(cun)寨山麓城郭处处酒旗飘动。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
溪水经过小桥后不再流回,
合欢花朝舒(shu)昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
复(fu)一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
四取本义,即坐卧的器具,《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”,《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说,讲得即是卧具。
如此再寒暑:在这种环境里过了两年了。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
14、弗能:不能。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
3、绝:消失。
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
96.屠:裂剥。