译文
泉水在山里是清澈的(de),出了山就浑浊了。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
山深林密充满险阻。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
月映江面,犹如明天飞镜;云变(bian)蓝天,生成海市蜃(shen)楼。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上(shang)(shang)又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革(ge)裹尸,没有准备活着回来。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
浩荡的长风(feng)吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
也许饥饿,啼走路旁,
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
注释
⑵苔钱:苔点形圆如钱,故称“苔钱”。
哺:吃。
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。
(46)吉甫:尹吉甫,周宣王大臣。诵:同“颂”,颂赞之诗。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”
257. 所以……:相当于“……的缘故(原因)”。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”