译文
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
永州的(de)百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不(bu)了多远,他的同伴们说:“你最会(hui)游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
紫茎的荇菜铺满(man)水面,风起水纹生于绿波之上。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教(jiao)他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
老百姓从此没有哀叹(tan)处。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
注释
7.昨别:去年分别。
9.终老:度过晚年直至去世。
载车马:乘车骑马。
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。
②这句是说,屋上积雪未化,庭中亦因寒而未开放。
⑼穹(qióng)石:高大的石头。
(12)异类:古代对少数民族的贬称。此处指匈奴。