译文
时间慢慢地流逝,各(ge)家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场(chang)风雨过后,在花丛中的路上,一片(pian)散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂(mao)密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
这(zhe)分(fen)别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长(chang)很长,长得要跟远天连起来。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自(zi)得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
注释
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
(3)纷纷靡靡:众多而富丽。