译文
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
我如今跌落在家(jia)乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
层(ceng)层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢(ne)?就像如今我和君的离别。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈(ma)妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
一轮清冷的月亮(liang)正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐(zuo)落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
登楼望家国(guo),有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
注释
(60)先予以去——比我先离开人世。
(15)万族:不同的种类。
③依依:轻柔貌。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
(20)相闻:互通音信。
衔涕:含泪。