译文
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖(hu)落魄,一别已是(shi)十年,常对着孤灯听(ting)着秋雨思念着你。
唱到商音听者无(wu)不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
你行(xing)将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
这舟船哪能顺利到达?实(shi)难安(an)置我怀念的心。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛(fo)无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
注释
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
上人:对 僧人的敬称。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。