译文
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
这(zhe)时王公大人无不借(jie)我(wo)以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
两朵芙(fu)蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感(gan)受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐(le)无穷。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中(zhong)的不平。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
魂魄归来吧!
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
注释
(73)皇曾孙:汉武帝曾孙,在民间名病已,即位后改名刘询(前94—前49)。
闻:听见。
取:同“娶”。棠公死,崔杼去吊丧,见棠姜美,就娶了她。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
(35)谢于诚归:即“诚归于谢”。
因:因而。