译文
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
园里(li)树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子(zi)里一片蝉叫声。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行(xing)驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽(li)的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧(jiu),可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
山峦与(yu)大地浑然一体,佛寺与江波相望。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
书是上古文字写的,读起来很费解。
注释
(3)泊:停泊。
98俟:等待,这里有希望的意思。
49.炫:形容词,明亮。曜:动词,照耀。
大:广大。
⑤回风:旋风。
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。