译文
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
世人都一样地自我(wo)炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
我顿时(shi)感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高(gao)峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起(qi)远征(zheng)戍边的他,很久很久未收到边关的信。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
零(ling)星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
注释
39.圣人无常师:圣人没有固定的老师。常,固定的。
⑶戍楼:边防驻军的瞭望楼。南朝梁元帝《登堤望水》诗:“旅泊依村树,江槎拥戍楼。”太白:太白星,即金星。古人认为他主兵象,可据以预测战事。
于:介词,引出对象
有:通“又”,跟在数词后面表示约数。
翠微路:指山间苍翠的小路。