译文
摘来野花不爱插头打扮,采来的(de)柏子满满一大掬。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
平缓流动的水啊(a),也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
经不起多少跌撞。
江边的城池好(hao)像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上(shang)谢(xie)朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下(xia)的彩虹(hong)。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有(you)谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
注释
⑥《淮南子》:“高悬大镜。”《月赋》:“列宿掩缛,长河韬映。””列宿“:指众星。
⑴长干:地名,浙江北部一带。吴:吴地,今长江下游江苏南部。儿女:此指女儿。
虞人:管理山泽的官。
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
而:然而,表转折。
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
⑹足:补足。