译文
茫(mang)茫的海上(shang)升起一轮明月,此时你我(wo)都在天涯共相望。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
这一切的一切,都将近结束了……
寻着(zhuo)声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样(yang)斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事(shi)思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆(yuan)顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
注释
⑴湖山:湖水与山峦。胜处:美好的地方。
不逢不若:不会遇到不顺的东西。逢,遇。若,顺,顺从。
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。
紫姑:传说中女神的名字。我国的西南方,尤其是湘西地区,民间传说其为厕神,又作子姑,厕姑,茅姑。一说于正月十五那天激愤而死,一说被害于厕,于正月十五那天显灵。人们为记念她,形成了正月十五迎接她的习俗。
聊:姑且,暂且。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。