译文
眼前的(de)穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回(hui)头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出(chu)涕。
它平生不(bu)敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
柴门多日紧闭不开,
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶(ye)(ye),带(dai)着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语(yu)欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔(jie)切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又(you)迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
注释
348、羞:通“馐”,指美食。
⑶残:残留,也可指剩下不多。
②羁危:在艰险中羁旅漂泊。
红乱旋:大曲在中序时多为慢拍,入破后节奏转为急促,舞者的脚步此时亦随之加快,故云。红旋,旋转飞舞的红裙。
26 已:停止。虚:虚空。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。
62.木:这里指木梆。
朝服衣冠:早晨穿戴好衣帽。(服,名词作动词活用,意为穿戴,在句中作状语。)